Googleスプレッドシートで改行に基づいてセルの内容を列または行に分割するにはどうすればよいですか？

Author Xiaoyang Last modified 2025-08-26

キャリッジリターンで区切られたテキスト文字列のリストがあり、その内容をGoogleスプレッドシートの改行を使って列や行に分割したい場合、どのようにして最も早く実現できますか？

Googleスプレッドシートで改行に基づいてセルの内容を列または行に分割

Microsoft Excelで改行に基づいてセルの内容を列または行に分割

Googleスプレッドシートで改行に基づいてセルの内容を列または行に分割

セルの内容をキャリッジリターンで列または行に分割するには、次の数式を適用してください：

キャリッジリターンに基づいてセルの内容を列に分割：

1. 結果を出力したい空白のセルにこの数式 =split(A1,char(10)&",") を入力し、Enterキーを押すと、以下のスクリーンショットのようにテキスト文字列が複数の列に分割されます：

A screenshot showing cell content split into columns based on newline using a formula in Google Sheets

2. そして、数式を適用したいセルまでフィルハンドルをドラッグすると、すべてのセルの内容が複数の列に分かれます。以下のスクリーンショットをご覧ください：

A screenshot showing multiple cells with their content split into multiple columns using a formula in Google Sheets

キャリッジリターンに基づいてセルの内容を行に分割：

結果を出力するための空白のセルにこの数式 =transpose(split(join(char(10),A1:A4),char(10))) を適用し、 Enterキーを押すと、すべてのセルの内容が複数の行に分割されます。以下のスクリーンショットをご覧ください：

A screenshot showing cell contents split into rows based on newline in Google Sheets

Microsoft Excelで改行に基づいてセルの内容を列または行に分割

Microsoft Excelでは、Kutools for Excelの「セルの分割」機能を使用することで、スペース、カンマ、セミコロン、改行などに基づいてセルの内容を列や行に分割することができます。

Kutools for Excelは、300以上の高度な機能を提供し、複雑なタスクを簡素化し、創造性と効率を向上させます。 AI機能と統合され、Kutoolsは正確にタスクを自動化し、データ管理を容易にします。Kutools for Excelの詳細情報...無料トライアル...

Kutools for Excelをインストール後、以下の手順を実行してください：

1. 改行で分割したいセルを選択し、Kutools > 結合と分割 > セルの分割をクリックします。以下のスクリーンショットをご覧ください：

A screenshot showing the Kutools Split Cells option

2. 「セルの分割」ダイアログボックスで、「タイプ」セクションで必要に応じて「行に分割」または「列に分割」を選択し、次に「分割方法」セクションから「新しい行を開始する」を選択します。以下のスクリーンショットをご覧ください：

A screenshot showing the Split Cells dialog

3. 次に「OK」ボタンをクリックすると、分割結果を配置するセルを選択するように促すポップアップが表示されます。以下のスクリーンショットをご覧ください：

A screenshot showing the prompt to select where to place the split result

4. 「OK」をクリックすると、ダイアログボックスで「列に分割」オプションを選択した場合、次の結果が得られます：

A screenshot showing cell contents split into columns based on newline

「行に分割」オプションを選択した場合、セルの内容は以下のスクリーンショットのように複数の行に分割されます：

A screenshot showing cell contents split into rows based on newline

Kutools for Excel - 必要なツールを300以上搭載し、Excelの機能を大幅に強化します。永久に無料で利用できるAI機能もお楽しみください！今すぐ入手

最高のオフィス業務効率化ツール

🤖	Kutools AI Aide：データ分析を革新します。主な機能：Intelligent Execution｜コード生成｜カスタム数式の作成｜データの分析とグラフの生成｜Kutools Functionsの呼び出し……
	人気の機能：重複の検索・ハイライト・重複をマーキング｜空白行を削除｜データを失わずに列またはセルを統合｜丸める……
	スーパーLOOKUP：複数条件でのVLookup｜複数値でのVLookup｜複数シートの検索｜ファジーマッチ……
	高度なドロップダウンリスト：ドロップダウンリストを素早く作成｜連動ドロップダウンリスト｜複数選択ドロップダウンリスト……
	列マネージャー：指定した数の列を追加｜列の移動｜非表示列の表示/非表示の切替｜範囲＆列の比較……
	注目の機能：グリッドフォーカス｜デザインビュー｜強化された数式バー｜ワークブック＆ワークシートの管理｜オートテキストライブラリ｜日付ピッカー｜データの統合｜セルの暗号化/復号化｜リストで電子メールを送信｜スーパーフィルター｜特殊フィルタ（太字/斜体/取り消し線などをフィルター）……
	トップ15ツールセット：12 種類のテキストツール（テキストの追加、特定の文字を削除など）｜50種類以上のグラフ（ガントチャートなど）｜40種類以上の便利な数式（誕生日に基づいて年齢を計算するなど）｜19 種類の挿入ツール（QRコードの挿入、パスから画像の挿入など）｜12 種類の変換ツール（単語に変換する、通貨変換など）｜7種の統合＆分割ツール（高度な行のマージ、セルの分割など）｜… その他多数