ExcelファイルをCSVとして保存する際に区切り文字を変更する方法は？

Author: Zhoumandy Last Modified: 2025-08-26

CSVは「カンマ区切り値」を意味し、カンマを使用して値を区切るテキストファイルを指します。しかし、CSVファイルではセミコロン文字をリストの区切り文字として使用することもできます。場合によっては、カンマ区切りのファイルが望ましくなく、代わりにセミコロン区切りのファイルが必要になることがあります。このチュートリアルでは、ExcelファイルをCSVとしてエクスポートする際に、ファイルの区切り文字を変更する方法について説明します。

A screenshot showing an example of a CSV file with a semicolon delimiter

ExcelファイルをCSVとして保存する際の区切り文字を変更

ExcelファイルをCSVとして保存する際の区切り文字を変更

アメリカやイギリスなどの国では、デフォルトのリスト区切り文字はカンマであるため、CSVファイルはカンマ区切りになります。一方、多くのヨーロッパの国々では、カンマが小数点の記号として使用されるため、セミコロンがデフォルトのリスト区切り文字として使用されます。つまり、ヨーロッパではCSVファイルは通常セミコロン区切りです。ExcelファイルをCSVとして保存する際に区切り文字を変更するには、次の手順に従ってください。

ご注意ください。この例では、デフォルトのリスト区切り文字はカンマです。

1. Excelを開きます。リストの区切り文字をカンマからセミコロンに変更するには、クリックしてください。 ファイル > オプション。 Excel のオプション ダイアログがポップアップします。クリックしてください 高度な オプション。
A screenshot of the Excel Options dialog box showing the 'Advanced' option

2. で 編集オプション セクション、 チェックを外す the システムの区切り文字を使用 ボックス。
A screenshot showing the 'Editing options' section with the 'Use system separators' box unchecked

3. 設定する 小数点区切り to カンマ (,) そして設定する 桁区切り に ピリオド (.)をクリック OK.
A screenshot of the Excel Options dialog box with the Decimal and Thousands separators set to comma and period

4. CSVとして保存したいExcelファイルを開きます。[File]をクリックし、 [Save As]を選択します。

5. The 名前を付けて保存 ダイアログボックスがポップアップします。[保存形式を指定] を変更します CSV（カンマ区切り） ドロップダウンリスト内。
A screenshot of the 'Save As' dialog box with 'CSV (Comma delimited)' selected as the file type

6. 保存したばかりのCSVファイルをメモ帳で開きます。このCSVファイルが表示されます。 セミコロンで区切られた.
screenshot showing the CSV file opened in Notepad with semicolons as delimiters

注釈

もしあなたが リストの区切り文字を元に戻す to カンマ, あなたはできます確認 the システムの区切り文字を使用 ボックス。または設定する 小数点区切り to ピリオド (.) そして設定する 桁区切り に カンマ (,).
ヨーロッパの国々では、区切り文字を セミコロンからカンマに変更する場合、[システムの区切り文字を使用] のチェックを外す必要があります。その後、小数点の区切り文字をピリオド (.) に設定し、 千の区切り文字を カンマ (,) に設定します。

その他の操作 (記事)

区切り文字を使用してテキストファイルをExcelファイルに迅速に変換する方法は？
区切り文字を使ってテキストファイルをExcelファイルに変換しようとしたことはありますか？この記事では、この問題を解決する方法について説明します。

Excelで区切り文字で分割してセルを転置する方法は？
この記事では、特定の区切り文字で範囲を分割し、それを下のスクリーンショットのようにExcelで転置する方法を紹介します。このタスクに興味がある場合は、以下の詳細をご覧ください。

Excelで最初のスペース区切り文字によってセルを分割する方法は？
Excelでは、テキストを列に分割する機能を使用して、カンマ、スペース、またはその他の区切り文字で区切られたセルの内容を迅速に分割できます。この記事では、Excelで最初のスペース区切り文字によってセルを分割する方法を紹介します。

Excelでテキストをスペース/カンマ/区切り文字で分割する方法は？
データの列リストがあり、以下のスクリーンショットに示すように特定の区切り文字で複数の列に分割したい場合、Excelでどのようにそれらを分割すればよいでしょうか？一部のユーザーは「テキストを列に分割」機能しか思いつかないかもしれませんが、これからは「テキストを列に分割」機能だけでなく、VBAコードもご紹介します。

さらに記事を読む

最高のオフィス業務効率化ツール

🤖	Kutools AI Aide：データ分析を革新します。主な機能：Intelligent Execution｜コード生成｜カスタム数式の作成｜データの分析とグラフの生成｜Kutools Functionsの呼び出し……
	人気の機能：重複の検索・ハイライト・重複をマーキング｜空白行を削除｜データを失わずに列またはセルを統合｜丸める……
	スーパーLOOKUP：複数条件でのVLookup｜複数値でのVLookup｜複数シートの検索｜ファジーマッチ……
	高度なドロップダウンリスト：ドロップダウンリストを素早く作成｜連動ドロップダウンリスト｜複数選択ドロップダウンリスト……
	列マネージャー：指定した数の列を追加｜列の移動｜非表示列の表示/非表示の切替｜範囲＆列の比較……
	注目の機能：グリッドフォーカス｜デザインビュー｜強化された数式バー｜ワークブック＆ワークシートの管理｜オートテキストライブラリ｜日付ピッカー｜データの統合｜セルの暗号化/復号化｜リストで電子メールを送信｜スーパーフィルター｜特殊フィルタ（太字/斜体/取り消し線などをフィルター）……
	トップ15ツールセット：12 種類のテキストツール（テキストの追加、特定の文字を削除など）｜50種類以上のグラフ（ガントチャートなど）｜40種類以上の便利な数式（誕生日に基づいて年齢を計算するなど）｜19 種類の挿入ツール（QRコードの挿入、パスから画像の挿入など）｜12 種類の変換ツール（単語に変換する、通貨変換など）｜7種の統合＆分割ツール（高度な行のマージ、セルの分割など）｜… その他多数