メインコンテンツへスキップ

Excelでテキストと日付を同じセルに結合する

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-06

Excelで、2つの列からテキストと日付を1つのセルに結合する場合、通常は「&」文字を使用して2つのセルを結合しますが、その場合、日付が数値形式に変換されてしまいます。この問題を解決するために、TEXT関数を組み合わせた数式を使用できます。この記事では、Excelでこの作業を行うために数式を使用する方法について説明します。

doc-combine-text-date-1


「&」記号を使用して2つの列のテキストと日付を同じセルに結合する

Excelでは、「&」記号を使用して2つのセルを結合し、TEXT関数を使用して日付形式を保持することができます。一般的な構文は次の通りです:

=text&"char" &TEXT(date,"mm/dd/yyyy")
  • text: 結合したいテキスト文字列またはセルの値
  • char: 結合されたデータを区切る特定の区切り文字
  • date: 結合したい日付またはセルの値
  • mm/dd/yyyy: 使用したい日付形式で、必要に応じて変更できます。

結果を得たい空白のセルに次の数式をコピーまたは入力してください:

=A2&" " &TEXT(B2,"mm/dd/yyyy")

次に、この数式を適用したいセルまでフィルハンドルをドラッグすると、異なるセルにあるテキストと日付が1つのセルに結合されます。スクリーンショットをご覧ください:

doc-combine-text-date-2


CONCATENATE関数を使用して2つの列のテキストと日付を同じセルに結合する

ここでは、CONCATENATE関数を使用してこのタスクを迅速かつ簡単に達成することもできます。一般的な構文は次の通りです:

=CONCATENATE(text,"char",TEXT(date," yyyy-mm-dd"))
  • text: 結合したいテキスト文字列またはセルの値
  • char: 結合されたデータを区切る特定の区切り文字
  • date: 結合したい日付またはセルの値
  • yyyy-mm-dd: 使用したい日付形式で、必要に応じて変更できます。

以下の数式を空白のセルに適用してください:

=CONCATENATE(A2," ",TEXT(B2,"yyyy-mm-dd"))

そして、この数式を他の必要なセルに適用するためにフィルハンドルを下にドラッグすると、以下のような結果が得られます:

doc-combine-text-date-3

注意:時々、今日の日付をテキストと結合する必要がある場合があります。その場合、次の数式を使用できます:

="Today is"&" "& TEXT(TODAY(),"mm/dd/yyyy")

doc-combine-text-date-4


関連する使用される関数:

  • CONCATENATE:
  • ExcelのCONCATENATE関数は、複数のセルから2つ以上のテキスト項目を1つに結合するために使用されます。
  • TEXT:
  • TEXT関数は、指定された形式で値をテキストに変換します。

その他の記事:

  • 複数のセル内容を1つのセルに移動または結合する
  • このチュートリアルでは、以下のように複数のセル内容を1つのセルに結合する方法について説明します。Excelでは、「&」記号、CONCATENATE、またはTEXTJOIN関数を使用してこのタスクを迅速かつ簡単に解決できます。
  • 改行付きでセルを結合する
  • Excelでは、以下のように改行を含むセルを結合したい場合があります。このチュートリアルでは、例とともにこのタスクを解決するための2つの数式を紹介します。
  • 名前のイニシャルと姓を結合する
  • Excelのシートには、名前が含まれている列と、姓が含まれている列があります。このチュートリアルでは、名前のイニシャルと姓を1つのセルに結合するための数式を提供します。

最高のオフィス生産性ツール

Kutools for Excel - 群衆から一歩抜け出すためのお手伝い

🤖 KUTOOLS AI アシスタント: 次の基盤でデータ分析を革新: スマート実行   |  コード生成  |  カスタム数式を作成  |  データを分析しチャートを生成  |  Kutools 機能を呼び出し
人気機能: 重複を検索、ハイライト、または特定  |  空白行を削除  |  データを失うことなく列やセルを結合  |  数式を使わずに丸める ...
スーパーVLookup: 複数条件 | 複数値 | 複数シート間 | ファジーマッチ...
高度なドロップダウンリスト: 簡単ドロップダウンリスト  |  依存ドロップダウンリスト  |  複数選択ドロップダウンリスト...
列マネージャー: 特定の数の列を追加 |  列を移動 |  非表示列の可視性ステータスを切り替え 列を比較して同じおよび異なるセルを選択 ...
注目機能: グリッドフォーカス |  デザインビュー |  強化された数式バー |  ワークブックとシートマネージャー | リソースライブラリ (オートテキスト) |  日付ピッカー |  ワークシートを統合 |  セルの暗号化/復号化 |  リストによるメール送信 |  スーパーフィルター |  特殊フィルタ(太字、斜体、取り消し線のフィルタリング...) ...
上位15のツールセット12個の テキストツールテキストの追加特定の文字を削除 ...) |  50以上の チャート タイプガントチャート ...) |  40以上の実用的な 数式誕生日に基づいて年齢を計算 ...) |  19個の 挿入ツールQRコードの挿入パスからの画像挿入 ...) |  12個の 変換ツール単語に変換する通貨変換 ...) |  7つの マージ&分割ツール高度な行のマージExcelセルの分割 ...) |  ... など
お好みの言語でKutoolsを使用できます。英語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、中国語、その他の40以上の言語に対応!

Kutools for Excelは300以上の機能を誇り、必要なものがクリック一つで利用可能です...


Office Tab - Microsoft Office(Excel含む)でタブ形式の読み書きを可能に

  • 数十の開いている文書間を1秒で切り替え!
  • 毎日数百回のマウスクリックを減らし、マウス疲れとはおさらば!
  • 複数の文書を閲覧・編集する際の作業効率を50%向上します。
  • Chrome、Edge、Firefoxのように、Office(Excel含む)に効率的なタブをもたらします。