メインコンテンツへスキップ

Excelでヨーロッパとアメリカの間で日付形式をすばやく変換するにはどうすればよいですか?

作者: サン 最終更新日:2020年05月08日

あなたが国際的な会社で働いている場合、あなたは毎日異なる郡から異なる日付形式で日付を記録するかもしれないシートを受け取ります。 たとえば、ヨーロッパの郡は日付を日付形式で記録します dd / mm / yyyy、米国は日付形式で日付を記録します mm/dd/yyy。 この場合、Excelでヨーロッパ諸国と米国の間で日付形式をすばやく変換するにはどうすればよいですか?

式を使用して、テキストメッセージの日付をヨーロッパから米国に変換します

フォーマットセルを使用して、ヨーロッパと米国の間で日付フォーマットを変換します


矢印青い右バブル 式を使用して、テキストメッセージの日付をヨーロッパから米国に変換します

受け取ったシートの日付がテキストとしてフォーマットされている場合は、数式を適用して日付をヨーロッパから米国に変換できます。

変換結果を配置する空白のセルを選択し、この数式を入力します = DATE(VALUE(RIGHT(C2,4))、VALUE(MID(C2,4,2))、VALUE(LEFT(C2,2)))、塗りつぶしハンドルを下にドラッグして、この数式をセルに適用します。 次に、ヨーロッパ諸国の日付が米国の日付形式に変換されました。 スクリーンショットを参照してください:
ユーロと米国の間のドキュメント変換日1

式では、C2はヨーロッパのテキストメッセージの日付から米国の日付に変換する日付です。


矢印青い右バブル フォーマットセルを使用して、ヨーロッパと米国の間で日付フォーマットを変換します

受け取った日付がヨーロッパまたは米国の日付としてフォーマットされている場合は、申請できます セルの書式設定 欧州と米国間の変換を迅速に処理する機能。

1.変換する日付を選択し、右クリックして選択します セルの書式設定 コンテキストメニューから。 スクリーンショットを参照してください:
ユーロと米国の間のドキュメント変換日2

2.次に、 セルの書式設定 ダイアログの[番号]タブで、[ 日付 形成する カテゴリー リストし、選択します 英語(米国)から ロケール(場所) ドロップダウンリストに移動し、 タイプ 必要に応じてXNUMXつの日付形式を選択するリスト。
ユーロと米国の間のドキュメント変換日3

3。 クリック OK。 現在、ヨーロッパの日付は米国の日付に変換されています。
ユーロと米国の間のドキュメント変換日4

Note:米国の日付形式をヨーロッパの日付形式に変換する場合は、[ロケール(場所)]ドロップダウンリストから英語(英国)を選択し、[セルの形式]ダイアログの上記のリストからXNUMX種類の日付を選択できます。 スクリーンショットを参照してください:
ユーロと米国の間のドキュメント変換日5  ユーロと米国の間のドキュメント変換日6


Excelで日時に日/年/月/時/分/秒を簡単に追加

セルに日時形式のデータがあり、この日付に日、年、月、時間、分、または秒の数を追加する必要があるとします。 通常、数式を使用することはすべてのExcelユーザーにとって最初の方法ですが、すべての数式を覚えるのは困難です。 と Kutools for Excelさん 日付と時刻のヘルパー ユーティリティを使用すると、日付時刻に日、年、月、または時間、分、秒を簡単に追加できます。さらに、数式をまったく覚えていなくても、特定の誕生日に基づいて日付の差や年齢を計算できます。 クリックすると、30 日間の全機能を無料で試用できます。
doc追加時間分秒
 
Kutools for Excel:300を超える便利なExcelアドインがあり、30日以内に制限なしで無料で試すことができます。

最高のオフィス生産性向上ツール

🤖 Kutools AI アシスタント: 以下に基づいてデータ分析に革命をもたらします。 インテリジェントな実行   |  コードを生成  |  カスタム数式の作成  |  データを分析してグラフを生成する  |  Kutools関数を呼び出す...
人気の機能: 重複を検索、強調表示、または識別する   |  空白行を削除する   |  データを失わずに列またはセルを結合する   |   数式なしのラウンド ...
スーパールックアップ: 複数の基準の VLookup    複数の値の VLookup  |   複数のシートにわたる VLookup   |   ファジールックアップ ....
詳細ドロップダウン リスト: ドロップダウンリストを素早く作成する   |  依存関係のドロップダウン リスト   |  複数選択のドロップダウンリスト ....
列マネージャー: 特定の数の列を追加する  |  列の移動  |  Toggle 非表示列の表示ステータス  |  範囲と列の比較 ...
注目の機能: グリッドフォーカス   |  デザインビュー   |   ビッグフォーミュラバー    ワークブックとシートマネージャー   |  リソースライブラリ (自動テキスト)   |  日付ピッカー   |  ワークシートを組み合わせる   |  セルの暗号化/復号化    リストごとにメールを送信する   |  スーパーフィルター   |   特殊フィルター (太字/斜体/取り消し線をフィルター...) ...
上位 15 のツールセット12 テキスト ツール (テキストを追加, 文字を削除する、...)   |   50+ チャート 種類 (ガントチャート、...)   |   40+ 実用的 (誕生日に基づいて年齢を計算する、...)   |   19 挿入 ツール (QRコードを挿入, パスから画像を挿入、...)   |   12 変換 ツール (数字から言葉へ, 通貨の換算、...)   |   7 マージ&スプリット ツール (高度な結合行, 分割セル、...)   |   ... もっと

Kutools for Excel で Excel スキルを強化し、これまでにない効率を体験してください。 Kutools for Excelは、生産性を向上させ、時間を節約するための300以上の高度な機能を提供します。  最も必要な機能を入手するにはここをクリックしてください...

説明


Officeタブは、タブ付きのインターフェイスをOfficeにもたらし、作​​業をはるかに簡単にします

  • Word、Excel、PowerPointでタブ付きの編集と読み取りを有効にする、パブリッシャー、アクセス、Visioおよびプロジェクト。
  • 新しいウィンドウではなく、同じウィンドウの新しいタブで複数のドキュメントを開いて作成します。
  • 生産性を 50% 向上させ、毎日何百回もマウス クリックを減らすことができます!
Comments (7)
No ratings yet. Be the first to rate!
This comment was minimized by the moderator on the site
hello folks... took me a moment, but this is the formula that works:

=MID(B10;FIND("/";B10;1)+1;FIND("/";B10;4)-FIND("/";B10;1)-1)&"."&LEFT(B10;FIND("/";B10)-1)&"."&MID(B10;FIND("/";B10;4)+1;4)

converts e.g. 5/21/2022 12:36 PM to 21.5.2022


Replace all B10 by the cell you want to convert
This comment was minimized by the moderator on the site
Another way to do this: Separate the european date, day/month/year, (say its in A1) into three new columns for the day, month, and year using "Text to File" and using the / symbol as your delimiting character. You'll be left with the day in column (b1), the month in the next column (c1), and the year in the last (d1). Finally in a fifth column (e1), combine the three numbers using =concatenate(c1,"/",b1,"/",d1).
This comment was minimized by the moderator on the site
Formula also does not work when the incoming European dates suppress the leading zero on the month and day portion (3/2/2017 instead of 03/02/2017 as the date of February 3, 2017).
This comment was minimized by the moderator on the site
why dont you try to fix it?
This comment was minimized by the moderator on the site
This formula: =DATE(VALUE(RIGHT(C2,4)), VALUE(MID(C2,4,2)), VALUE(LEFT(C2,2))) does not work if the dates are from the 19th century (1824 etc.) - it converts them to numbers in the 3000s. I'm no Excel wiz, but I do see that tinkering around with that 4 in the first RIGHT part of the equation produces various other dates, but never the correct 19th-century one. How do you get it to just keep the date originally entered?
This comment was minimized by the moderator on the site
Sorry, above formulas do not work for the dates befor 1900.
This comment was minimized by the moderator on the site
LOL
THIS IS FRUE:
=DATUM(HODNOTA(ZPRAVA(C7,4)), (ČÁST(C7,4,2)), (ZLEVA(C7,2)))
There are no comments posted here yet
Please leave your comments in English
Posting as Guest
×
Rate this post:
0   Characters
Suggested Locations